第三百二十五章 《英国佬》的变化
丁尼生放下手里的信笺,抬头问道:“我当然知道了。我刚知道发生了这个事,就给亚瑟写了封信,不幸中的万幸,他只是受了些小伤。今年上帝对我已经足够残忍了,我的父亲在年中离我而去,如果年末还要失去一位帮助了我许多的朋友,我真不知道该如何度过这段时间。”
波琳娜听到丁尼生的话,心里的石头终于放了下来,她一手拿着托盘,一手捂在胸前,脸上满是如释重负般的笑容。
“黑斯廷斯先生没事真是太好了!您简直不知道这段时间我们这些波兰人到底是怎么过的。一到晚上,就有醉鬼朝着我们的窗户扔石子儿,嘴里还喊着些让我们滚回波兰去的话。
孩子们说窗户漏风冻得身上打哆嗦,但是我们能有什么办法。我们不止不敢让那帮暴徒离开。甚至晚上回了家,连煤油灯也不敢拧开,也绝对不敢说一句话。我们生怕让外面那帮人知道我们在家,他们会闯进门把我们仅剩的那点值钱东西也给抢了去。
丁尼生先生,如果黑斯廷斯先生回来了,要怪罪我们,还是麻烦您能够帮我们说几句话。虽然行刺他的可能是波兰人,但不是所有波兰人都是那样坏的。我们也不是想要赖在伦敦不回去,而是我们没办法再回华沙了。求求您帮我们转告黑斯廷斯先生,千万不要辞退我们,我们真的很需要这份工作养家。”
丁尼生看见波琳娜一边说一边掉眼泪的样子,心有不忍的安慰道:“你就放心吧。亚瑟如果对波兰人有看法,那么他从一开始就不会雇佣你们。既然他决定这么干,那就不会临时变卦。伱来这里的时间短,所以不了解他的个性。他并不是你想的那种高高在上的性子,而且就他从来信中流露出的看法而言,他似乎觉得这事情并不一定就是你们的流亡政府干得。”
波琳娜听到这话禁不住抹了把泪,信誓旦旦的开口道:“怎么可能是我们干的呢?在伦敦,愿意替我们说话的人本来就不多,《英国佬》的各位好心绅士们恰好就算是其中之一。”
说到这儿,波琳娜情不自禁地背诵起了《犹大书》和《启示录》:“那些不守本位、离开自己住处的天使,主用锁链把他们永远拘留在黑暗里,等候大日的审判。那迷惑他们的魔鬼被扔在硫磺的火湖里,就是兽和假先知所在的地方。他们必昼夜受痛苦,直到永永远远。”
她正念诵着这一段呢,门板上忽然透出红魔鬼的半边脑袋。
阿加雷斯听见这段经文,忍不住撇着嘴朝地上啐了口夹杂着血丝的灼热吐沫:“真是祂说什么你们信什么。魔鬼未必会被扔进硫磺的火湖,但是你们这帮上当受骗的却一定会是永远暗无天日,昼夜都要受到折磨。”
紧跟穿门而入阿加雷斯身后的,是盖着大檐帽的亚瑟与大仲马等人。
“阿尔弗雷德,一个多星期不见,你有没有想我?”
大仲马话音刚落,便瞅见了抽噎的波琳娜与不知所措的丁尼生。
他还以为自己是撞破了什么好戏,张开的双臂也一下子耷拉了下来。
“这……”
大仲马挠了挠自己的蓬蓬头:“阿尔弗雷德,你怎么能让一位女士伤心成这样呢?”
波琳娜听到这话,只是抹了把泪,勉强露出一丝笑容澄清道:“不,这不关丁尼生先生的事情,是我的情绪有些激动了。仲马先生,你们先坐,我去给你们泡茶。”
语罢,波琳娜便捧着茶盘快步走出了房间。
大仲马盯着波琳娜离去的背影看了好一会儿,这才把视线的焦点重新放回了丁尼生的身上。
法国胖子捏着下巴,一挑眉毛道:“阿尔弗雷德,我从前怎么没发现你和波琳娜小姐居然……”
丁尼生闻言赶忙打断道:“亚历山大,你可别乱说。波琳娜小姐只是托我办个事情。”
“什么事情?”
丁尼生正想回答,可忽然又看见自顾自找了个舒服位置坐下的亚瑟,到嘴边的话又咽进了肚子里。
“没什么,就是她最近过得不太顺心,所以找我聊聊天缓解一下情绪。”
亚瑟随手展开下一期的稿件:“是因为利物浦的案子吧?我来编辑部之前顺道去了趟爱乐协会,弗雷德里克把事情都和我说了。”
丁尼生惊讶道:“就连肖邦先生也受到了冲击?”
“也不算是冲击吧,出众的才华使得他的处境显然要比普通的波兰人好不少。不过,目前来看,国王陛下打算委任他成为皇家钢琴师的事情应该是彻底黄了。”
“啊……这……”
丁尼生听到这儿,忍不住问道:“那肖邦先生下一步打算怎么办?”
亚瑟翻了翻稿子,开口道:“看他的样子,好像也有些心灰意冷了。他告诉我,等霍乱的情况稍微和缓一些,他就会去巴黎。而且,我也认为他在巴黎定居要比在伦敦好上一些。
一来,他的父亲是法国人,所以不存在语言沟通障碍。
二来,巴黎的音乐氛围明显要比伦敦好上一些,虽然比不上维也纳,但也算是音乐界的第二中心了。
至于第三嘛,仅就目前而言,在波兰问题上,法国政府和民间都是立场坚定反对沙皇破坏波兰独立性的。所以,他去巴黎,在人身安全方面也有保障,至少不会出现暴民袭击住所之类的事情。”
大仲马也颇为惋惜的开口道:“要不是我是个法兰西的政治犯,若非如此,我肯定一路把他护送回去。唉……可惜现在这活儿就只能交给海因里希了。”
丁尼生听到这话,立刻想起了海涅的那张破嘴,他忍不住问了句:“把肖邦先生交给海涅先生不会有问题吗?”
亚瑟闻言,端起茶杯道:“最起码要比交给外交部好一点。最近伦敦的政治气氛不大对劲,霍乱、波兰、议会改革还有外交部的欧洲再平衡策略全都搅在了一起。哪怕是课间休息时间,还要插播一场离婚官司和哈里森先生的成人教育。把弗雷德里克这样的天才钢琴家置于这一滩看不清的浑水之中,我实在是于心不忍。”
请收藏本站:https://www.wbcw.org。黄桃书屋手机版:https://m.wbcw.org
波琳娜听到丁尼生的话,心里的石头终于放了下来,她一手拿着托盘,一手捂在胸前,脸上满是如释重负般的笑容。
“黑斯廷斯先生没事真是太好了!您简直不知道这段时间我们这些波兰人到底是怎么过的。一到晚上,就有醉鬼朝着我们的窗户扔石子儿,嘴里还喊着些让我们滚回波兰去的话。
孩子们说窗户漏风冻得身上打哆嗦,但是我们能有什么办法。我们不止不敢让那帮暴徒离开。甚至晚上回了家,连煤油灯也不敢拧开,也绝对不敢说一句话。我们生怕让外面那帮人知道我们在家,他们会闯进门把我们仅剩的那点值钱东西也给抢了去。
丁尼生先生,如果黑斯廷斯先生回来了,要怪罪我们,还是麻烦您能够帮我们说几句话。虽然行刺他的可能是波兰人,但不是所有波兰人都是那样坏的。我们也不是想要赖在伦敦不回去,而是我们没办法再回华沙了。求求您帮我们转告黑斯廷斯先生,千万不要辞退我们,我们真的很需要这份工作养家。”
丁尼生看见波琳娜一边说一边掉眼泪的样子,心有不忍的安慰道:“你就放心吧。亚瑟如果对波兰人有看法,那么他从一开始就不会雇佣你们。既然他决定这么干,那就不会临时变卦。伱来这里的时间短,所以不了解他的个性。他并不是你想的那种高高在上的性子,而且就他从来信中流露出的看法而言,他似乎觉得这事情并不一定就是你们的流亡政府干得。”
波琳娜听到这话禁不住抹了把泪,信誓旦旦的开口道:“怎么可能是我们干的呢?在伦敦,愿意替我们说话的人本来就不多,《英国佬》的各位好心绅士们恰好就算是其中之一。”
说到这儿,波琳娜情不自禁地背诵起了《犹大书》和《启示录》:“那些不守本位、离开自己住处的天使,主用锁链把他们永远拘留在黑暗里,等候大日的审判。那迷惑他们的魔鬼被扔在硫磺的火湖里,就是兽和假先知所在的地方。他们必昼夜受痛苦,直到永永远远。”
她正念诵着这一段呢,门板上忽然透出红魔鬼的半边脑袋。
阿加雷斯听见这段经文,忍不住撇着嘴朝地上啐了口夹杂着血丝的灼热吐沫:“真是祂说什么你们信什么。魔鬼未必会被扔进硫磺的火湖,但是你们这帮上当受骗的却一定会是永远暗无天日,昼夜都要受到折磨。”
紧跟穿门而入阿加雷斯身后的,是盖着大檐帽的亚瑟与大仲马等人。
“阿尔弗雷德,一个多星期不见,你有没有想我?”
大仲马话音刚落,便瞅见了抽噎的波琳娜与不知所措的丁尼生。
他还以为自己是撞破了什么好戏,张开的双臂也一下子耷拉了下来。
“这……”
大仲马挠了挠自己的蓬蓬头:“阿尔弗雷德,你怎么能让一位女士伤心成这样呢?”
波琳娜听到这话,只是抹了把泪,勉强露出一丝笑容澄清道:“不,这不关丁尼生先生的事情,是我的情绪有些激动了。仲马先生,你们先坐,我去给你们泡茶。”
语罢,波琳娜便捧着茶盘快步走出了房间。
大仲马盯着波琳娜离去的背影看了好一会儿,这才把视线的焦点重新放回了丁尼生的身上。
法国胖子捏着下巴,一挑眉毛道:“阿尔弗雷德,我从前怎么没发现你和波琳娜小姐居然……”
丁尼生闻言赶忙打断道:“亚历山大,你可别乱说。波琳娜小姐只是托我办个事情。”
“什么事情?”
丁尼生正想回答,可忽然又看见自顾自找了个舒服位置坐下的亚瑟,到嘴边的话又咽进了肚子里。
“没什么,就是她最近过得不太顺心,所以找我聊聊天缓解一下情绪。”
亚瑟随手展开下一期的稿件:“是因为利物浦的案子吧?我来编辑部之前顺道去了趟爱乐协会,弗雷德里克把事情都和我说了。”
丁尼生惊讶道:“就连肖邦先生也受到了冲击?”
“也不算是冲击吧,出众的才华使得他的处境显然要比普通的波兰人好不少。不过,目前来看,国王陛下打算委任他成为皇家钢琴师的事情应该是彻底黄了。”
“啊……这……”
丁尼生听到这儿,忍不住问道:“那肖邦先生下一步打算怎么办?”
亚瑟翻了翻稿子,开口道:“看他的样子,好像也有些心灰意冷了。他告诉我,等霍乱的情况稍微和缓一些,他就会去巴黎。而且,我也认为他在巴黎定居要比在伦敦好上一些。
一来,他的父亲是法国人,所以不存在语言沟通障碍。
二来,巴黎的音乐氛围明显要比伦敦好上一些,虽然比不上维也纳,但也算是音乐界的第二中心了。
至于第三嘛,仅就目前而言,在波兰问题上,法国政府和民间都是立场坚定反对沙皇破坏波兰独立性的。所以,他去巴黎,在人身安全方面也有保障,至少不会出现暴民袭击住所之类的事情。”
大仲马也颇为惋惜的开口道:“要不是我是个法兰西的政治犯,若非如此,我肯定一路把他护送回去。唉……可惜现在这活儿就只能交给海因里希了。”
丁尼生听到这话,立刻想起了海涅的那张破嘴,他忍不住问了句:“把肖邦先生交给海涅先生不会有问题吗?”
亚瑟闻言,端起茶杯道:“最起码要比交给外交部好一点。最近伦敦的政治气氛不大对劲,霍乱、波兰、议会改革还有外交部的欧洲再平衡策略全都搅在了一起。哪怕是课间休息时间,还要插播一场离婚官司和哈里森先生的成人教育。把弗雷德里克这样的天才钢琴家置于这一滩看不清的浑水之中,我实在是于心不忍。”
请收藏本站:https://www.wbcw.org。黄桃书屋手机版:https://m.wbcw.org